[專題報導]2004年參訪韓國全國化學勞動組合聯盟（FKCU）／趙令裕

石油勞工

專題報導

2004年參訪韓國全國化學勞動組合聯盟（FKCU）／趙令裕

四月二十九日本會莊理事長親自率領，中華民國塑膠產業工會聯合會蔡文正理事長和本人隨同赴韓國全國化學勞動組合聯盟（FKCU）訪問交流。由桃園中正國際機場起飛，經約二小時二十分鐘的飛行時間，抵達韓國仁川國際機場。FKCU企劃、宣傳部沈載鎬部長熱誠接機及陪待，直到我們離開韓國。精心安排整個參訪行程，讓我們可以充分瞭解韓國工運組織現況，並順道參觀韓國各地生活與風俗民情，令人感受深刻，不虛此行。從亞洲中國大陸的東北，隔著鴨綠江朝東南方向延伸，這一片被稱作朝鮮半島的，也就是所謂南北韓的土地，東北方與俄羅斯接鄰，北部與西北部隔著鴨綠江與大陸為鄰，東南方隔著日本海與日本遙望。屬於溫帶氣候，明顯的四季變化總是讓人有不一樣的驚喜！韓國是一個四季分明的地方，不管是春、夏、秋、冬各有特色與美景，送走冬天的寒冷，首先迎接您的是充滿綠意的新芽，以及粉嫩的櫻花，到了四月，這裡處處皆是花香，還有萬紫千紅的景色，萬物煥然一新，真的一景一物會讓你心動，實在令人陶醉。 1910年，日本以軍事力量強佔朝鮮，從而韓民族完全喪失主權，淪為日本的殖民地。1945年8月15日，日本向盟軍投降，韓民族也擺脫36年的殖民統治時期，迎接光復。盟軍為解除日軍武裝，以38度線分界，也因牽連強國間的利害關係之下，1948年南方出現大韓民國，北方出現了朝鮮民主主義人民共和國。南北分裂和對峙的局面最終導致了韓國戰爭：1950年6月25日，北韓軍隊發動南侵，造成了同族相殘的悲慘戰爭。這一場戰事長長持續了三年，1953年7月27日達成停戰協議，休戰狀態一直維持到今天。如果要說韓國這個國家，說實在的應該要說南韓或大韓民國，因為於1945年的時候，原先獨立的韓國，又分裂成南韓與北韓兩個國家。2000年歷史性的南北韓首腦會談在北韓的首都平壤召開，讓分裂的南北韓展現出未來統一的曙光。戰後的韓國實在是很貧窮，農物礦產也很貧乏，而且背負著與北韓隨時戰爭的狀況，但是韓國是一個有運動員精神，很有毅力的國家，只要他們說得到，似乎沒有不成功的時候，因為歷史可以告訴我們，他們整治漢江、舉辦奧運的成功、走出亞洲經濟風暴，尤其在電子、造船、通信、汽車等行業受到了劃時代的發展，真是讓世人刮目相看。韓國是一個民主憲政國家，從總統到地方官員都是採用投票選舉的制度。國土面積約22萬平方公里，約為台灣的六倍大（南韓國土面積約9.9萬平方公里，約為台灣的三倍大），三面環海，百分之七十為高山與丘陵，所以只有百分之三十的平原可供作耕地，著名的河流為漢江，也是韓國的生活大動脈。為傳統的農業國家，農業以種植水稻為主，並在丘陵的緩坡和山麓開闢了旱地。長久以來，韓國人以水田的稻米和旱田的大麥或雜量為主食。現在韓國的農民除了水稻外，還生產畜牧、園藝、水果等多樣農產品。韓國還三面環海，沿海岸魚貝種類很多，漁產也很豐盛。韓國分為分為七個直轄市，也就是漢城市、仁川市、大田市、大邱市、蔚山市、光州市、釜山市。並有九個道，也就是九個省份，有京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、慶尚北道、慶尚南道、全羅北道、全羅南道、濟州道（島）。全國人口約為四千七百多萬人。漢城是過去600多年韓國的首都，1988年舉辦第24屆夏季奧運會，成為全世界著名的城市。目前居住人口約一千多萬人。漢城具有600年的悠久歷史，是韓國的首都，也是韓國政治、經濟、社會、文化、教育等中心，起著中樞的作用。漢城市內的建築古老和現代共存，既有景福宮等朝鮮時代的古宮，也有最尖端的綜合文化設施。此外，明洞、狎鷗亭洞等購物街道和豐富多彩的演出設施也是世界聞名的。《四月二十九日》（星期四）晚上FKCU委員長朴憲洙先生、副委員長兼事務處長余始源先生、總務局蔡洙麟局長、勞司對策局金齊青局長、企劃宣傳部沈載鎬部長，以韓國漢城之中國料理款待本團的到來，宴中FKCU朴委員長表示對莊理事長親自來訪的歡迎之意，因目前代理韓國勞動組合總聯盟委員長一職，將在五月一日赴北韓平壤展開南北韓勞工相關議題討論，特別安排本團更深入參觀韓國傳統文化代表性地區。宴中並談及有關韓國勞動組合總聯盟在韓國國會大選中推出之綠色市民黨候選人，均未能達成參政目標之遺憾，與未來發展方向。以及勞工相關等議題。


▲莊理事長致贈FKCU訪問紀念品【唐三彩】（左起塑聯會蔡文正理事長、FKCU朴憲洙委員長、莊理事長、FKCU余始源副委員長、趙令裕）

韓國全國化學勞動組合聯盟（FKCU）組織表

十七個領域的地方本部： 1.水泥 2.混凝土成品 3.PVC 4.石油化學5.石油精製 6.石油LPG 7.醫學及化妝品 8.玻璃 9.陶瓷 10.皮革 11.化工 12.油漆 13.農藥 14.食品 15.製紙 16.文具 17.一般化學五百家公司計十萬多員工中，有六萬五千多名入會。 FKCU朴憲洙委員長致贈本會訪問紀念品【裝甲龜船模型】《四月三十日》（星期五）早上由漢城出發，經高速公路至牙山PLKOR股份有限公司：塑膠射出業，產品有汽車保險桿、儀表板、運動場看台座椅…等，相關產品除提供韓國國產車使用外，並外銷歐美各地，業績持續成長；牙山工場委員長金石俊先生、牙山工場長兼理事金容正先生接待及簡報，之後參觀廠區各項自動化設備操作情形，環境整齊清潔；中午並帶領本團到附近的傳統韓國料理用餐，讓我們體驗傳統韓國人吃的酸辣口味與各種餐飲規矩，令人留下深刻印象。


▲本會莊理事長與PLKOR股份有限公司牙山工場金石俊委員長互換會旗。	▲莊理事長與PLKOR股份有限公司牙山工場金石俊委員長合影留念。

午餐過後，再起程到韓國五大煉油公司（SK、LG、現代、仁川、S-oil）之一的現代OILBANK（煉油廠）：除韓國現代集團之外，沙烏地阿拉伯持股50%；每日煉油量四十萬公秉，佔全國27%；擁有2169座加油站；生產廠內員工一千七百餘人，工會採自由入會制，會員五百多人，會務人員四位。石油精製領域地方本部部長兼現代精油委員長金泰京先生及勞動組合事務局金正奉局長接待及簡報。之後參觀廠內儲油區、各項精製設備與監控中心操作情形。現代OILBANK民營化時未有減薪情事，相關精簡人力採名譽退職方案，優渥之名譽退職金（服務二十年者約可領取二年年薪之退職金）及公司負責轉輔導退職人員進行加油站經營管理訓練六個月，接受承租現代集團之加油站作為轉業。經退職人員承租之原有加油站各項服務及業績，均因退職人員全力投入而大有改善，更提升現代集團的整體競爭力，相當值得中油公司借鏡


▲現代OILBANK（煉油廠）大廳留影：（左一）勞動組合事務局金正奉局長、（左三）石油精製領域地方本部部長兼現代精油委員長金泰京先生、（左三）FKCU企劃、宣傳部沈載鎬部長	▲現代OILBANK勞動組合事務局金正奉局長接待參觀廠內設施留影

《五月一日》（星期六）勞動節朴委員長特別安排本團更深入參觀韓國傳統文化代表性地區：一、韓國最早、最大的民俗博物館－溫陽民俗博物館，欣賞韓國人的傳統文化和生活習俗。二、顯忠祠－韓國忠武公李舜臣（1545～1598）將軍的祠堂。三、韓國民俗村。適逢五一勞動節假期，園區遇到很多到韓國工作的大陸北方各省籍勞工，理事長與數位大陸同胞訪談，主動關心瞭解在韓國的工作條件、福利，以及生活的情形；大陸同胞也洽詢許多台灣何時開放大陸人民到台灣工作的問題。參觀民俗村後，經高速公路回到漢城市，至國際化學能源及一般勞動委員會（ICEM）之亞太辦公室，莊理事長（ICEM副主席）與皮禎善秘書長討論比利時主席團會議及亞太地區會議主辦國選定相關事宜；世界各國處理國營事業民營化情形，希望能在台灣主辦亞太地區會議，同時邀請全球各國勞工領袖提供建言與討論；並關切尼泊爾籍ICEM副主席因抗爭而遭逮捕事件，皮秘書長轉達逮捕次日即已獲得釋放。會後皮秘書長帶領本團享用韓國菜。《五月二、三日》（星期日、一）朴委員長特別安排本團到距離北韓最近的地區，感受南韓為追求統一的希望與努力，非武裝地帶（DMZ）人民的生活情形。早上行程：自漢城出發北走到臨津閣、自由橋，經如海關式的關卡登記後，改搭專車進入都羅山車站、統一展望台、第三地道、統一村再回臨津閣。韓國戰爭（又稱六二五戰爭）結束以後, 南北韓一分爲二至今，成爲世界唯一的分裂國家。韓國戰爭從1950年6月25日發生至1953年7月27日簽署停戰協定，歷時三年多，共有二十一個國家組成的聯合國軍參戰，包括派遣戰鬥部隊的十六個國家和支援醫療和設備的五個國家。2003年韓戰發生五十周年，舉行紀念韓戰五十周年的各種活動，告誡人們要珍惜來之不易的和平。　　本團參訪的最後一天，沈部長先帶我們到韓國最讓每一個人津津樂道的購物天堂『南大門』，從頭到腳的物品，只要你想要的東西這裡都有，而且大部分的樣式，都是趕在歐美日的流行線上的東西，除了很新潮，價錢也很便宜，但是仿冒品很多，而且仿的簡直讓你看不出來。韓國的博愛特區『靑瓦臺』，因為FKCU的座車加裝大型喇叭，特區警察不肯放行，經過沈部長的一番爭執，最後由警車接送本團進出青瓦臺，留下另一種特別回味。　　參觀靑瓦臺後，返回FKCU總部附近，余副委員長特別設宴為本團餞別，席中總務局蔡局長、勞司對策局金局長、企劃宣傳部沈部長、調查教育部閔漢泓部長、組織（勞司）部崔南奎部長、總務局金升官先生陪同。餐後回到FKCU總部拜訪，針對整體勞動者就業狀況、勞動條件、政府立場以及會務運作…等議題，與余副委員長等工會幹部交換意見，並於會後合影留念。莊理事長誠摯感謝FKCU朴委員長及所屬的訪問安排。


▲本團於FKCU總部與余副委員長等工會幹部合影。

韓國時間下午三點起程往仁川國際機場，雖遇班機延誤三個鐘頭，仍算順利回到我們最親切、最熟悉的家－『臺灣』。